Sandía amarga

De borradopedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda


Este artículo fue nominado en la wikipedia en español para una consulta de borrado el 30 de julio de 2019. Esto es una copia.

Discusión acerca de la propuesta de borrado en Wikipedia.

Error en la secuencia de órdenes: no existe el módulo «Ficha de película». Sandía amarga (original: Plantilla:Zh; inglés Floating Melon) es un cortometraje chino y español del 2015, escrito y dirigido por Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi. Película de bajo presupuesto y corte independiente, está producida por Almost Red Productions (China) en asociación con Arkadín Ediciones (España). Rodado en Chengdu (China), utiliza el dialecto local de la región de Sichuan, el Mandarín del Suroeste.

La película tiene influencias del film noir y representa la segunda parte de "Chengdu Invisible", trilogía de los directores que se centra en mostrar personajes que normalmente viven underground, debido a la discriminación que sufren en la sociedad china, por lo que no se suelen representar en el audiovisual. La primera parte es Ni Jing: No Robarás (2013) y la última parte "Sunken Plum" (que se presentará en 2017).[1]

Sandía amarga está interpretado por actores no profesionales e incluye temas muy delicados, a menudo censurados en China, especialmente la representación de la homosexualidad en la juventud, un comunidad que necesita auto-protegerse debido a la carencia de leyes que los defiendan en el país. La historia está parcialmente basada en hechos reales, pero la atmósfera es cercana al cine negro, para reflejar la situación de la comunidad queer, que debe vivir en las sombras de la noche en la sociedad china.[2] Cuenta la historia de Xiao Cheng, un joven chino que debe pedir ayuda a una amiga para resolver un gran dilema, al encontrarse a su amante muerto en su cama debido a los efectos de una droga, algo que las autoridades chinas no verían con benevolencia.[3]

La película se estrenó en España en el marco del 53 FICX, Festival Internacional de Cine de Gijón en noviembre del 2015 y en China en la Galería de Arte Shujingtang Espacio de Arte en Chengdu (Sichuan) en junio del 2016. Recibió un Premio del público en el 15 Avilés Acción Film Festival (España) y el Premio del público y el de Mejor Fotografía (Guo Yong) en el III Festival de cine asturiano de Proaza 2016 (España).[4][5] En los primeros 12 meses después del estreno ha sido presentado en más de 40 festivales internacionales de cine en Europa, América, Asia y África.[6]

Argumento

Para el joven Xiao Cheng (Vincent Cheng Xi), lo que parecía ser una noche perfecta se convierte en una pesadilla . Su amante, Kwan Ming (Xu Xu) parece estar muerto en su cama después de una sobredosis. En las oscuras calles de Chengdu, Xiao Cheng, asustado por las consecuencias, decide enviar un mensaje de auxilio a su amiga Fiona (Wen Sirui). Viene a su encuentro acompañada de su novia Lola (Celia Yu Yunmeng), quien no quiere implicarse. Fiona cree que la mejor solución es para esconder el cuerpo, pero cuándo regresan al apartamento, encuentran lo inesperado.

Reparto

Producción y Comentario de los directores

El rodaje de Sandia amarga (Fu Guo/ Floating Melon) se localizó en Chengdu (China). La fotografía principal tuvo lugar entre septiembre y octubre del 2015. La producción corrió a cargo de Almost Red Productions (compañía china de los directores) en asociación con la española Arkadin Ediciones.

Escena de Sandía amarga (Fu Guo) en Chengdu, China, con Vincent Chen Xi y Wen Sirui.

El principal problema de producción consistió en encontrar un grupo de actores interesados en representar personajes homosexuales y que aceptaran representar alguna escena de contenido explícito, de ahí que se decidiera colaborar con actores no profesionales. Igualmente el rodaje se desarrolló manteniendo un perfil bajo, para evitar la censura, muy presente en las leyes chinas.[7]

Según comentarios de los directores,[8]: Sandía amarga es una película de ficción, pero con personajes inspirados en la realidad de la sociedad china contemporánea. Refleja, con una estética y una narración cercana al cine negro, la historia de un joven confundido y que no sabe reaccionar ante una situación que lo supera. Debe tomar una decisión que pondrá en riesgo su futuro, debido a las estrictas leyes de la sociedad china, confusión presente en la juventud homosexual del país, carente de referentes morales ajenos a la doctrina oficial.

La representación de los personajes es muy cercana a la realidad y sus reacciones ante determinadas situaciones reflejan la sociedad china de nuestros días. Principalmente representa a una comunidad invisible (la LGBT), que no es tan perseguida como en otros países, pero que debido a presiones familiares y a la carencia de leyes protectoras, necesita esconderse y auto protegerse para poder subsistir. Esta carencia de referentes provoca que algunos jóvenes tomen decisiones inusuales, en ocasiones peligrosas, en el momento de construir sus relaciones sentimentales.[9]

Música

La banda sonora original de Sandía amarga está compuesta por Andrea Centazzo. La colaboración entre los directores y el compositor comienza en 2008. Sandía amarga es su quinta colaboración, después Ni Jing: No Robarás, Mei Mei, Toto Forever y el largometraje Desire Street. Según los directores, "la banda sonora de Sandía amarga está creada desde el punto de vista de su personaje principal, Xiao Cheng. La música acompaña el viaje emocional del personaje a lo largo de la película, siguiendo los primeros momentos de confusión y pesadilla, hasta la última parte, dónde encontramos una atmósfera más nostálgica. Centazzo compuso temas experimentales para las primeras secuencias, fusionando efectos sonoros con música electrónica e instrumentos reales. A medida que avanza la historia, incorpora algunos temas melódicos, con guitarra y saxófono. La música es un elemento esencial para entender la evolución del personaje principal y para entender el significado de la historia.”[10]

Recepción

El cortometraje fue bien recibido en los varios festivales de cine y eventos en los que se mostró.[11] En el primer año en el circuito de festivales se exhibió en más de 40 festivales internacionales y recibió algunos premios.

La premier mundial de Sandía amarga tuvo lugar en España, en el 53 FICX Festival Internacional de Cine de Gijón en noviembre de 2015.[12] Más adelante recibiría el premio del público a mejor cortometraje, Sección Asturias, en el 15º [1]Avilés Acción Film Festival y en el Premio del público a mejor cortometraje y el de mejor fotografía en el 3er Festival de cine asturiano de Proaza.[5][13] En China la premier se realizó en la galería de arte, Shujingtang Espacio de Arte en Chengdu, el 12 de junio del 2016 y las reacciones fueron positivas.[14] Esta premier en China se realizó en un escenario relativamente underground, para eludir las estrictas leyes de censura del país.

Fotograma de Sandía amarga (Fu Guo) con Vincent Chen Xi y Xu Xu.

Premios y Festivales

(Premios en negrita)
  • Premio del público Mejor Cortometraje, Sección asturiana 15 [2]Avilés Acción Film Festival, 2016, España[15]
  • Premio del público Mejor Cortometraje, III Festival de Cine Asturianu de Proaza, 2016.
  • Mejor Fotografía (Guo Yong), III Festival de Cine Asturianu de Proaza 2016.

≈≈PROYECCIONES EN FESTIVALES Y EVENTOS≈≈

Referencias

  1. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  2. ↑ Plantilla:Cita vídeo
  3. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  4. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  5. ↑ 5,0 5,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  6. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  7. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  8. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  9. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  10. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  11. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  12. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  13. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  14. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  15. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Enlaces externos

Obtenido de «http://borradopedia.com/index.php?title=Sandía_amarga&oldid=16027»