Xu Xiaoxi
Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
Plantilla:Nombre chino Xu Xiaoxi (chino simplificado: 徐小溪, Chengdu, Sichuan, China, 18 de noviembre de 1981)[1][2][3] es un director de cine y guionista chino. Pertenece a una generación de cineastas asiáticos que estudian y reciben influencias a través de experiencias en países occidentales. Desde el 2010 codirige todas sus películas junto al español Roberto F. Canuto, con quien fundó la productora “Almost Red Productions ”.[4]
Xiaoxi obtiene reconocimientos en su país e internacionalmente, recibiendo premios en varios festivales. Debido al estilo personal de sus películas, es considerado una promesa en la industria audiovisual china.[5]
Biografía
Estudios
Xu Xiaoxi nació en Chengdu, Sichuan, China. Recibió influencias audiovisuales desde la infancia, ya que su padre era cinematógrafo en aquellos tiempos. Le regaló una cámara de vídeo cuando sólo tenía 8 años y recuerda inventar historias y grabarlas con sus amigos. Al terminar sus estudios de secundara, se traslada a Sudáfrica para licenciarse en Bellas Artes en la “Nelson Mandela Metropolitan University” de Port Elizabeth. Xiaoxi estudiaría dibujo, pintura, fotografía y video arte. En su proyecto de fin de carrera “The Fluxus of ID, un homenaje a Maya Daren”, usó imágenes de vídeo para expresar la percepción de la identidad cultural en un mundo globalizado. En el 2006 recibió su licenciatura.[6][7]
Carrera
Xiaoxi se matricula en 2008 en un Master en Dirección de Cine (MFA) en la Escuela de Cine de Nueva York, en su sede de los Estudios Universal (Hollywood). Dirigió varios cortometrajes en formato celuloide y digital y colabora en muchos otros, principalmente como Director de fotografía (el más notorio fue Toto Forever, siendo nominado por su Escuela en los “Kodak Cinematography Scholarship Awards”.[8] Se graduó en 2009 con el largometraje Desire Street, codirigido con Roberto F. Canuto.[6]
A partir del 2009 sus películas se exhiben en el circuito de festivales de cine. Sus dos proyectos de graduación se convirtieron en las películas más notorias: Mei Mei y Desire Street. Esta última recibiría premios a Mejor Película en el "9o Festival de Cine Asturiano" (España) y Mención Especial a Mejor Película en el "Festival Internacional de Cine Mix México", 2011.
Durante la post-producción de Mei Mei, el director inicia su colaboración con el compositor que se convirtió en parte del equipo y seña de identidad de sus obra desde entonces, Andrea Centazzo, referencia en la música contemporánea Avant Garde.[9] Andrea Centazzo compuso las partituras de todas sus películas desde entonces: Mei Mei (2009), Desire Street (2011) y Ni Jing: No Robarás (2013)[10]
De vuelta en China, Xu Xiaoxi y Roberto F. Canuto fundan su propia productora, “Almost Red Productions”, donde alternan los proyectos narrativos de ficción con trabajos de publicidad. En 2013 estrenaron el cortometraje de producción china y española “Ni Jing: No Robarás”, consiguiendo el premio a la Mejor Película (Festival Internacional de Cine de Saginaw Riverside, Michigan, EE.UU.), Mejor Actriz -Sherry Xia Ruihong- y Segundo Premio a Cortometraje (Festival de Cine Asturiano, España), junto con otras nominaciones y proyecciones internacionales. “Almost Red Productions”, entre otros trabajos, colabora con organizaciones sin ánimo de lucro, como “Concentric Círcles”, compañía que intenta mejorar el sistema de salud en zonas rurales necesitadas de China.[11]
En agosto del 2014, el Museo de Arte Contemporáneo A4 de Sichuan (China) dedicó una exposición a los directores, Xu Xiaoxi y Roberto F. Canuto titulada ID/EGO. En ella se exhibieron por primera vez en China varias de sus obras junto a material de los rodajes, fotos y videos con la música de sus películas. Resultó un gran éxito de público.[12]
Su nuevo proyecto representará una cultura minoritaria de China en una zona rural del país y se rodará a finales del 2014[11]
Filmografía
Xu Xiaoxi dirigió varios cortometrajes antes de iniciar sus estudios en Estados Unidos, pero la mayoría de sus obras permanecen inéditas. Entre ellos se encuentran varios cortos documentales y obras experimentales, como el video-arte “The Fluxus of ID, a Maya Daren’s Tribute”. Ya en Estados Unidos dirige cortos en 16mm Film y formatos digitales, como “The Rope”, “The Meal” o “Lila”, siendo sus películas de graduación “Mei Mei” y el largometraje “Desire Street” las obras que traerán más atención, premios y reconocimiento internacional, hasta que en 2013, ya en China, dirige con Roberto F. Canuto Ni Jing: No Robarás. La película atrae atención mediática en China, con entrevistas en prensa y cobertura en TV, siendo invitado a organizar su primera exposición monográfica con varias de sus obras en el Museo de Arte Contemporáneo A4 en Sichuan.
Desire Street (2010)
Desire Street es el primer largometraje de Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi producido como graduación de su master en la NYFA de Hollywood. Cuenta la historia de una familia mexicana (madre, hija e hijo) en su intento de sobrevivir a su soledad y sus obsesiones, vistas a través de diferentes experiencias sexuales y relaciones personales con una vecina, prostituta. "Esta película tiene un estilo extravagante que contrasta con unos personajes protagonistas que están socialmente mal formados por su lucha por encontrar su identidad y aceptarse a sí mismos.".[13] su referencia fundamental son los melodramas mexicanos de los 60. Exageran la representación de los personajes para acentuar la ironía, que es un elemento básico en la historia, creando muchas situaciones de comedia.
Obtiene buenos comentarios después de su participación en varios festivales. Recibió los premios a Mejor Película en el Festival de Cine Asturianu 2014 (España) y Mención Especial Mejor Película en Mix Mexico, Festival Internacional de Cine de México (2011):
- "Desire Street tiene un guion muy bien estructurado, con una historia muy potente y grandes personajes".[14] Jurado de Mix México Festival Internacional de Cine, 2011.
- “Desire Street trata, con gran maestría técnica y con un buen tratamiento del guion, sobre el choque generacional y los conflictos sexuales y familiares de una sociedad multiétnica.".[15] Jurado del Festival de Cine Asturianu, 2014
- "Los personajes podrían ser de una película de Almodóvar, ya que parece que necesitan comportarse de manera extraordinaria para conseguir atención psicológica o sexual... El uso del movimiento de cámara subjetivo, la composición y las reflexiones en espejos son eficaces en la transmisión de un verdadero sentido de falsas percepciones... la colaboración de Roberto Canuto y Xu Xiaoxi tiene un futuro prometedor por su fresca y atractiva forma de diseñar historias y su trabajo con la cámara".[13] Dickie King crítica en MTG, 2011
Ni Jing: No Robarás (2013)
Ni Jing: No Robarás es la primera película rodada en China por el director desde sus cortos de juventud. Cuenta la historia de una joven ingenua que se ve obligado a enfrentarse a una traición después de despertar ensangrentada en un paraje remoto.[16] La película fue premiada como Mejor Cortometraje en su presentación en el Festival Internacional de Cine de Riverside Saginaw, 2013 (EEUU) y recibió también los premios a Mejor Actriz (Sherry Xia Ruihong), Segundo Mejor Corto y la nominación a Mejor Actor (Yinhui Wan) en el 9u Festival de Cine Asturianu, 2014 (España). La presentación de Ni Jing: No Robarás en España tuvo lugar en el FICXixón, Festival Internacional de Cine de Gijón 2013 y en China en el “Museo de Arte Contemporáneo A4” de Sichuan. Las reacciones críticas en general fueron muy positivos:
- "La película representa muy sinceramente la sociedad local de Chengdu y la buena comunicación entre los directores, que pertenecen a diferentes culturas, crea grandes resultados" [17] en Fenixnet Entertainment News, China.
- "El público del pase de prensa se sintió cautivado por el ambiente y el ritmo de la película" [18] en Sichuan Daily News, el periódico líder en la región.
Mei Mei (2009)
Mei Mei fue su proyecto de graduación en el primer año de la Escuela de Cine de New York. La película se estrena en Hungría en el “Slow Internacional Film Festival”, sucesor del prestigioso “Festival de Cine de Hungría”. Mei Mei se proyectó a finales de agosto de 2009 y se recibió como una de las mejores obras del festival.[19] Algunos medios de comunicación mencionan Mei Mei como una "historia de amor hermosa y desgarradora".[20] Además de la selección del festival, la película recibió una nominación a la mejor fotografía en los “Kodak Cinematography Scholarship Awards” 2009, en representación de NYFA de los Estudios Universal, Hollywood. El director de fotografía de Mei Mei fue el cineasta y colaborador habitual de Xu, Roberto F. Canuto.
Enlaces externos
- Plantilla:IMDb name
- Plantilla:Rotten-tomatoes
- Xu Xiaoxi Bio and info en Douban (Base de Datos China)
- Interview Roberto F. Canuto & Xu Xiaoxi, Directores de Cine en el periódico La Nueva España, Entrevista con Roberto F. Canuto & Xu Xiaoxi
- Artículo sobre "Mei Mei" reacciones del Festival, en 1888PressRelease (en inglés)
- Entrevista a los directores Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi en El Rollo Higiénico, Revista de Arte y Cultura, 2013
Referencias
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ 6,0 6,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ 11,0 11,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ 13,0 13,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
- ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".