ACUPARI
El artículo sucumbió a un borrado rápido. Ver el registro de borrado en Wikipedia
La Asociación Cultural Peruano Alemana Región Inca (ACUPARI) es una institución cultural sin fines de lucro cuya misión principal es promover el intercambio cultural entre Alemania y Perú además de estar dedicada a la enseñanza de los idiomas, alemán, español y quechua.
ACUPARI es socio del Goethe-Institut y miembro certificado de la red de escuelas de idiomas TANDEM International.
Organización
ACUPARI fue fundada en 1990 y su local está ubicado en un antiguo edificio colonial en el centro histórico de Cusco. Los cursos se rigen de acuerdo al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER). El encuentro entre alemanes y peruanos se realiza a través de un programa cultural muy variado fuera de las clases. La directora de ACUPARI es la señora Maria-Sophia Jürgens quien es Cónsul Honoraria de Alemania.
Cursos de Idiomas
Cursos de Alemán
Los cursos de alemán en ACUPARI están dirigidos a estudiantes peruanos a quienes les interesa aprender el idioma por razones de trabajo, estudios o familia. Los cursos están acordes con los niveles del Marco Común Europeo (A1 hasta C1) tienen lugar por la mañana o por la tarde. Los profesores son nativo hablantes los mismos que cuentan con una licencia DaF (Alemán como lengua extranjera). El año está dividido en cuatro trimestres cada uno con una duración de once semanas. ACUPARI orienta continuamente a los alumnos que quieren ir a Alemania para estudiar o trabajar. Una vez al año se realiza una convocatoria para otorgar una beca de estudio de un mes en un Goethe-Institut de Alemania con todo pagado.
Centro Oficial de Exámenes del Goethe-Institut
Con el fin de evaluar el nivel de los estudiantes de la lengua alemana, el Goethe-Institut ofrece certificaciones que son reconocidas en todo el mundo. Un examen estandarizado evalúa la competencia lingüística del individuo.
ACUPARI cuenta con la licencia oficial del Goethe-Institut para ofrecer estos exámenes. Hay cursos de preparación para todos los niveles desde A1 hasta C2.
Cursos de Español
Los cursos de español que ofrece ACUPARI se dirigen a turistas, voluntarios, practicantes y profesionales. Las clases privadas o en grupo que se brindan pueden variar en tiempo de duración dependiendo de la expectativa de cada estudiante. Los profesores son siempre nativo hablantes. Para complementar el aprendizaje los estudiantes participan del programa de Tándem. El programa de español además ofrece excursiones por la región, clases de Salsa, Café Berlín entre otros eventos culturales.
Cursos de Quechua
Para promover el antiguo idioma de los Incas y prevenir la extinción de dicho idioma ACUPARI ofrece cursos de quechua. La lengua indígena de la región andina se designa a sí misma como Runasimi, runa de hombre y simi de boca, palabra. Sobre todo es un idioma hablado. Solo en el siglo 16 el dominico Fray Domingo de Santo Tomás escribió el primer libro de gramática de la lengua quechua. Hoy en día la Academia Mayor de la Lengua Quechua se ocupa de la difusión del idioma escrito, incluso existen diccionarios online del quechua. Estudiar ese idioma aunque sea poco tiempo, es un encuentro valioso con la antigua cultura del Perú.
Programa Tándem
El principio de Tándem en el aprendizaje de los idiomas está derivado de la bicicleta para dos. Un hispanohablante y un hablante nativo del idioma alemán se juntan para ayudarse mutuamente y así aprender sus idiomas. ACUPARI organiza el encuentro entre los dos alumnos y de ahí la pareja organiza sus citas de manera flexible y voluntariamente. Así no solamente se practican los idiomas sino también se aprende mucho de la cultura de su Tándem.
Alojamiento en familias peruanas
Una buena manera de conocer la vida diaria peruana es vivir con una familia anfitriona peruana durante el período de clases. Desde hace muchos años, ACUPARI está en contacto con familias locales experimentadas que alojan a los estudiantes, las cuales los recogen del aeropuerto a su llegada al Cusco y los llevan a la escuela el primer día de clases. Todas las familias hablan español además de ofrecerles alimentación, WIFI y satisfacer sus necesidades como miembros de la familia.
Proyecto Libro Infantil
Otro proyecto para impulsar el desarrollo literario en Cusco y sus alrededores es el Proyecto Libro Infantil de ACUPARI. Para editar un libro se convoca a un concurso de cuentos para niños entre seis a doce años. Autores sin publicaciones anteriores pueden participar de la convocatoria. Un jurado elige el mejor cuento. El ganador recibe un premio y el cuento se ilustra y se edita en español y quechua. En cuanto los libros estén impresos se distribuyen entre las bibliotecas de las escuelas de los pueblos alrededor de Cusco. La meta es animar a los niños de la región a contar sus propias historias. Hasta ahora se han publicado cuatro libros.
Voluntariados
Otro servicio que ofrece ACUPARI es encontrar lugares de trabajo para quienes deseen hacer un voluntariado en Cusco y sus alrededores. La escuela está en contacto con muchas organizaciones sin fines de lucro que ayudan a la población más necesitada de Perú. Previamente ACUPARI se encarga de brindar cursos de español para preparar a los voluntarios durante su servicio. Se puede realizar el voluntariado en un jardín para niños, un hospital, un orfanato, una escuela en Quillabamba, un refugio para mujeres o el jardín botánico en Puerto Maldonado Lodge.
Actividades Culturales
Como Asociación Cultural ACUPARI organiza y apoya diferentes actividades culturales fuera de las clases de idiomas. Durante la semana se pueden ver películas alemanas con subtítulo, participar en las clases de Salsa y asistir a la mesa de tertulia o al Café Berlín para conocer a nuevos amigos de distintas nacionalidades. Adicionalmente, ACUPARI patrocina conciertos clásicos en Cusco y participa en todo tipo de actividades culturales en la ciudad.
Asesoramiento de Estudios
ACUPARI orienta a los alumnos que quieren estudiar o trabajar en Alemania, brindándoles la información necesaria sobre los requisitos de ingreso a las universidades alemanas. También, están versados en preguntas de finanzas y sobre los niveles de idioma que se necesita para puestos de au pair u otro tipo de trabajo.