Diferencia entre las páginas «Camilo Echeverri» y «Jean Mercier»

De borradopedia
(Diferencia entre las páginas)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «<!-- Por favor, no retires este mensaje hasta que se resuelva el proceso --> <!-- La página de la consulta ya existía cuando se añadió esta plantilla. Si el artículo h...»)
 
m (Referencia)
 
Línea 1: Línea 1:
<!-- Por favor, no retires este mensaje hasta que se resuelva el proceso -->
+
{{propb fecha|motivo = sin relevancia|día = 15|mes = septiembre|año = 2020|hora = 08:33|momento = 20200915083354|}}
<!-- La página de la consulta ya existía cuando se añadió esta plantilla. Si el artículo había pasado una consulta anteriormente y quieres abrir una nueva consulta, reemplaza "página=Camilo Echeverri" con "página=Camilo Echeverri (segunda consulta)" más abajo antes de continuar.
+
{{Ficha de persona}}
-->{{cdbM|página=Camilo Echeverri|fecha=1 de febrero de 2016|}}
 
<!-- Sólo para bibliotecarios: {{cdbpasada|página=Camilo Echeverri|fecha=1 de febrero de 2016|resultado='''mantener'''}} -->
 
<!-- Fin del mensaje de la consulta, puedes editar bajo esta línea -->
 
  
{{Ficha de artista musical
+
'''Jean Mercier''', en latín '''Joannes Mercerus''' ([[Uzès]] ca. 1510-1570) fue un teólogo protestante y [[hebraísta]] francés.<ref>{{cita libro|título=Anglo-American Encyclopedia|editor=Anglo-American Encyclopedia Company|año=1910|url=https://books.google.com/books?id=mdQfhOWiGY0C|pp=520}}</ref><ref>{{cita libro|título=Mercier (Jean)|obra=La France Protestante|autor=Eugène Haag|editorial=J. Cherbuliez|año=1857|url=https://books.google.com/books?id=9Y1NAQAAMAAJ&pg=PA368|pp=368}}</ref><ref>{{cita libro|url=https://books.google.com/books?id=9BIRAQAAMAAJ|pp=195|título=The Oxford Encyclopedia of the Reformation|volumen=3|editor=Hans Joachim Hillerbrand|editorial=Oxford University Press|año=1996|isbn=9780195064933}}</ref> Mercier fue un escritor prolífico, publicando obras sobre gramática hebrea y semítica, traducciones latinas y ediciones de los Targums, comentarios bíblicos y otros libros de interés judío.<ref name=Judaica>{{cita web|autor=Godfrey Edmond Silverman|título=Mercier, Jean°|sitioweb=[[Encyclopedia Judaica]]|url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0014_0_13690.html|fechaacceso=2020-09-17}}</ref>
| Nombre       = Camilo Echeverry
 
| Imagen              =  
 
  
| Tamaño              =  
+
== Vida ==
| Fondo       = Solista
+
Al estallar la [[Guerras de religión de Francia|segunda guerra de religión en Francia]] (1567-1568), viéndose amenazado a causa de sus ideas protestantes, se retiró a Venecia. Tras la [[paz de Saint-Germain-en-Laye]] (1570) emprendió el camino de regreso a París, pero murió a su pasó por su ciudad natal a consecuencia de la epidemia que asolaba el [[Languedoc]].
| Nombre_de_nacimiento = Camilo Echeverry Correa
 
| Nombre Artístico    = Camilo Echeverry
 
| nacimiento          = [[16 de marzo]] de [[1994]] ({{edad|16|03|1994}})
 
| Origen       = {{bandera|Colombia}} [[Medellín]], [[Antioquia]], [[Colombia]]
 
| Padres              = Eugenio Echeverry y Lia Correa
 
| Pareja            = [[ Evaluna Montaner ]] ([[2015]] - presente
 
| sitio web            = https://twitter.com/camilomusica
 
| instrumento          = [[Voz (música)|Voz]], [[Guitarra]], [[Piano]], y [[batería (instrumento musical)|Batería]].
 
| tiempo              = [[2006]] - presente
 
| imdb                = 2986009
 
}}
 
'''Camilo Echeverry Correa''' (nacido el [[16 de marzo]] de [[1994]] en [[Medellín]], [[Colombia]]) es un [[actor]], [[cantante]] y [[compositor]] [[colombiano]] conocido simplemente como '''Camilo'''. Fue el ganador del reality show El Factor XS en [[2007]]. Sus dos álbumes se llaman Regalame tu Corazón en [[2008]] y Tráfico de Sentimientos en [[2010]].
 
  
== Biografía ==
+
Su esposa se llamaba Marie d'Allier.<ref>{{cita libro|título=Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and England|series=Gale virtual reference library|autor1=Diana Maury Robin|autor2=Anne R. Larsen|autor3=Carole Levin|editorial=ABC-CLIO|año=2007|isbn=9781851097722|url=https://books.google.com/books?id=OQ8mdTjxungC&pg=PA220|pp=220}}</ref>
  
Nació en [[Medellín]]. Sus padres son Eugenio Echeverry y Lía Correa, Camilo vivió en [[Montería]] desde los 5 años. Audicionó en la capital de Córdoba para el popular programa caza-talentos musical [[El Factor Xs]], del Canal [[RCN Televisión|RCN]] en la edición del 2006 con su hermana Manuela Echeverry, pero no lograron llegar finales. Volvió a presentars en el 2007 en la ciudad de Montería logrando llegar a las finales, y permaneció durante el programa hasta ganar, el premio fue grabar su primer disco, ''[[Regalame tu Corazón]]'' en 2008.
+
== Educación ==
 +
Mercier fue alumno del poco conocido [[François Vatable]], a quien sucedió como profesor de hebreo del [[Collège de France]].<ref name=Judaica/><ref>{{cita web|url=https://books.google.com/books?id=n2EhAQAAMAAJ|título=The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge|volumen=12|pp=111|editor1=Albert Hauck|editor2=Samuel Macauley Jackson|editor3=Charles Colebrook Sherman|editor4=George William Gilmore|editorial=Funk and Wagnalls Company|año=1912}}</ref> Entre sus discípulos se encuentran [[Philippe du Plessis-Mornay]] y [[Pierre Martinius]], que fue profesor de [[La Rochelle]]. Mercier fue Lecteur du Roi (Lector del rey) desde 1546 en adelante.<ref>Michel Bideaux ''Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance''</ref>
  
Más adelante en el mismo año, hizo una pequeña aparición en la serie del Canal RCN, [[Súper pá]] y en la novela en los tacones de eva. Ese mismo año entró al programa infantil [[Bichos]] como presentador, pero salió de él país en 2009 para comenzar una gira por todo el país y Estados Unidos
+
== Obras ==
 +
Mercier tradujo el "Ḳa'arat Kesef" al latín en el 1561, el "Musar Haskel".<ref>{{cita web|autor1=Richard Gottheil|autor2=Isaac Broydé|título=EZOBI, JOSEPH BEN ḤANAN BEN NATHAN|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5965-ezobi-joseph-ben-hanan-ben-nathan|fechaacceso=2020-09-19|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref><ref>{{cita web|título=HAI BEN SHERIRA|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/7051-hai-ben-sherira|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref><ref>{{cita web|título=TRANSLATIONS|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14477-translations|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref>
  
A finales del 2010 anuncio que lanzaría un nuevo álbum, llamado ''Tráfico de Sentimientos'' que fue lanzado en septiembre de 2010. Con este álbum Camilo volvió a entrar en el mundo de la música después de estar ausente por un año. El CD no solo fue un éxito en Colombia, también lo fue en Perú y otros países de [[América Latina]]. Al haber ganado El Factor Xs en el 2007 fue convocado para ser presentador de la edición 2011 durante las audiciones. Después reingreso en el programa infantil Bichos, que ahora se conoce como "Tu Planeta Bichos" en donde se retiró en el 2014
+
* Gramática aramea ''Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae'' (París, 1560)
 +
* Commentarius in Genesis (Ginebra, póstumo, 1598), publicado por [[Théodore de Bèze]]
 +
* ''De notis Hebraeorum liber'' (1582), revisado por [[Jean Cinqarbres]]
  
== Discografía ==
+
'''Traducciones'''
{{Columnas}} 
+
* Jonás con comentarios de [[David Kimchi]], ''Jonas cum commentariis R. David Kimhi'' (1567)
'''Álbumes'''
+
* El manuscrito italiano del [[Evangelio según Mateo]] del obispo [[Jean du Tillet]] (París, 1555)<ref>{{cita libro|url=https://books.google.com/books?id=alvWAAAAMAAJ|pp=148|título=The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge|volumen=2|editor1=Samuel Macauley Jackson|editor2=Lefferts Augustine Loetscher|editorial=Baker Book House|año=1977}}</ref>
* [[2008]]: ''[[Regálame tu Corazón]]''
+
* Selecciones del Talmud: ''Libellus de abbreviaturis Hebraeorum, tam Talmudicorum quam Masoritarum et aliorum rabbinorum'' (Paris, 1561)<ref>{{cita libro|título=Enciclopedia judaica castellana|pp=362|volumen=4|editorial=Editorial Enciclopedia Judaica Castellana|año=1949|url=https://books.google.com/books?hl=es&id=3rltAAAAMAAJ}}</ref>
* [[2010]]: ''[[Tráfico de Sentimientos]]''
+
* Traducción del [[Tárgum]] Jonathan o de los Profetas
* [[2013]]: ''[[Déjame quererte hoy]]''
+
* Notas a ''Oẓar Leshon ha-Kodesh'' (Lyon, 1575) de [[Sanctes Pagnino]]
 +
* ''In Decalogum Commentarius, doctrinâ et eruditione non carens, Rabbini Abraham, cognomento Ben-Ezra, interpr. J. Mercero. Item, Decalogus ut ab Onkelo chaldæo paraphraste conversus est, per eundem latinus factus'', París, [[Robert Estienne|Roh. Stephan.]], 1568. Traducción de [[Abraham Ibn Ezra]]
  
{{Nueva columna}}
+
== Referencias ==
'''Sencillos'''
+
{{listaref}}
* ¿Cómo le digo?
 
* Culpable
 
* Déjame quererte hoy
 
{{Final columnas}}
 
  
== Filmografía ==
+
{{NF|el siglo XVI|1570|Mercier, Jean}}
 
+
[[Categoría:Hebraístas cristianos]]
{| class=wikitable
+
[[Categoría:Traductores de Francia del siglo XVI]]
! Año
+
[[Categoría:Traductores del hebreo]]
! Programa
+
[[Categoría:Gramáticos del arameo]]
! Personaje
+
[[Categoría:Gramáticos de Francia del siglo XVI]]
! Nota
+
[[Categoría:Fallecidos por peste]]
 
+
[[Categoría:Hebraístas de Francia]]
|-
+
[[Categoría:Lingüistas de Francia del siglo XVI]]
| 2007
 
| [[El Factor Xs]]
 
| Él mismo
 
| Concursó y Ganó. 
 
|-
 
|-
 
| 2007
 
| [[En los tacones de Eva]]
 
| Él mismo
 
| Aparición especial en algunos episodios.
 
|-
 
| rowspan=2| 2008
 
| [[Super pá]]
 
| Plutarco ( plu )
 
| Aparición especial de 5 episodios.
 
|-
 
| [[Bichos]]
 
| Presentador
 
| Presentador entre 2008 y 2009.
 
|-
 
| 2011
 
| [[El Factor Xs]]
 
| Él mismo
 
| Presentador
 
|-
 
| 2011-2014
 
| Bichos
 
| Presentador
 
| Volvió después de salir en 2009.
 
|-
 
|}Camilo el 19 de agosto fue su última grabación con Tu Planeta Bichos, se retiró por que se quiere enfocar en su carrera artística como cantante
 
 
 
== Enlaces externos ==
 
{{Commonscat}}
 
* [http://www.buenamusica.com/camilo-echeverry-correa  Camilo Echeverri en Buena Música.com]
 
* [http://www.canalrcnmsn.com/content/un_recorrido_por_la_vida_de_camilo_echeverry  Biografía de Camilo Echeverri]
 
 
 
 
 
{{NF|1994||Echeverry, Camilo}}
 
[[Categoría:Medellinenses]]
 
[[Categoría:Cantantes masculinos de Colombia]]
 
[[Categoría:Actores de televisión de Colombia]]
 
[[Categoría:Presentadores de televisión de Colombia]]
 
[[Categoría:Actores infantiles de Colombia]]
 
[[Categoría:Colombianos de origen vasco]]
 

Revisión del 23:56 19 sep 2020

Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Jean Mercier, en latín Joannes Mercerus (Uzès ca. 1510-1570) fue un teólogo protestante y hebraísta francés.[1][2][3] Mercier fue un escritor prolífico, publicando obras sobre gramática hebrea y semítica, traducciones latinas y ediciones de los Targums, comentarios bíblicos y otros libros de interés judío.[4]

Vida

Al estallar la segunda guerra de religión en Francia (1567-1568), viéndose amenazado a causa de sus ideas protestantes, se retiró a Venecia. Tras la paz de Saint-Germain-en-Laye (1570) emprendió el camino de regreso a París, pero murió a su pasó por su ciudad natal a consecuencia de la epidemia que asolaba el Languedoc.

Su esposa se llamaba Marie d'Allier.[5]

Educación

Mercier fue alumno del poco conocido François Vatable, a quien sucedió como profesor de hebreo del Collège de France.[4][6] Entre sus discípulos se encuentran Philippe du Plessis-Mornay y Pierre Martinius, que fue profesor de La Rochelle. Mercier fue Lecteur du Roi (Lector del rey) desde 1546 en adelante.[7]

Obras

Mercier tradujo el "Ḳa'arat Kesef" al latín en el 1561, el "Musar Haskel".[8][9][10]

  • Gramática aramea Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae (París, 1560)
  • Commentarius in Genesis (Ginebra, póstumo, 1598), publicado por Théodore de Bèze
  • De notis Hebraeorum liber (1582), revisado por Jean Cinqarbres

Traducciones

  • Jonás con comentarios de David Kimchi, Jonas cum commentariis R. David Kimhi (1567)
  • El manuscrito italiano del Evangelio según Mateo del obispo Jean du Tillet (París, 1555)[11]
  • Selecciones del Talmud: Libellus de abbreviaturis Hebraeorum, tam Talmudicorum quam Masoritarum et aliorum rabbinorum (Paris, 1561)[12]
  • Traducción del Tárgum Jonathan o de los Profetas
  • Notas a Oẓar Leshon ha-Kodesh (Lyon, 1575) de Sanctes Pagnino
  • In Decalogum Commentarius, doctrinâ et eruditione non carens, Rabbini Abraham, cognomento Ben-Ezra, interpr. J. Mercero. Item, Decalogus ut ab Onkelo chaldæo paraphraste conversus est, per eundem latinus factus, París, Roh. Stephan., 1568. Traducción de Abraham Ibn Ezra

Referencias

  1. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  2. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  3. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  4. 4,0 4,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  5. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  6. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  7. Michel Bideaux Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance
  8. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  9. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  10. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  11. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  12. Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".