Diferencia entre las páginas «Ana Paula Rodríguez Muñoz» y «Jean Mercier»

De borradopedia
(Diferencia entre las páginas)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (1 revisión importada)
 
m (Referencia)
 
Línea 1: Línea 1:
−
{{D|G3}}
+
{{propb fecha|motivo = sin relevancia|día = 15|mes = septiembre|año = 2020|hora = 08:33|momento = 20200915083354|}}
−
{{promocional|9|marzo|motivo=}}
+
{{Ficha de persona}}
−
'''Ana Paula Rodríguez Muñoz''', conocida como '''AnaPaula''' ([[Guadalajara (México)|Guadalajara]], [[31 de mayo]] de [[1973]]), es una mexicana que se ha destacado por su trabajo, es [[periodista]], [[Empresario|empresaria]] y especialista en [[Orientación vocacional|Orientación Vocacional]]. Es una mujer con actitud emprendedora que ha buscado fortalecer al [[Profesor|docente]] de [[Educación media superior (México)|Educación Media Superior]] (EMS), y otros, con herramientas y técnica para ejercer el rol de [[Mentoría|mentor]] en los procesos de enseñanza-aprendizaje; así mismo y principalmente, AnaPaula ha realizado desde el año 2003 diversas acciones lúdicas, recreativas y gratuitas con las que comunica a estudiantes la importancia de tomar decisiones oportunas e informadas para elegir su futuro personal con el fin de incentivar la continuidad escolar y reducir la deserción escolar.
 
  
−
== TRAYECTORIA. ==
+
'''Jean Mercier''', en latín '''Joannes Mercerus''' ([[Uzès]] ca. 1510-1570) fue un teólogo protestante y [[hebraísta]] francés.<ref>{{cita libro|título=Anglo-American Encyclopedia|editor=Anglo-American Encyclopedia Company|año=1910|url=https://books.google.com/books?id=mdQfhOWiGY0C|pp=520}}</ref><ref>{{cita libro|título=Mercier (Jean)|obra=La France Protestante|autor=Eugène Haag|editorial=J. Cherbuliez|año=1857|url=https://books.google.com/books?id=9Y1NAQAAMAAJ&pg=PA368|pp=368}}</ref><ref>{{cita libro|url=https://books.google.com/books?id=9BIRAQAAMAAJ|pp=195|título=The Oxford Encyclopedia of the Reformation|volumen=3|editor=Hans Joachim Hillerbrand|editorial=Oxford University Press|año=1996|isbn=9780195064933}}</ref> Mercier fue un escritor prolífico, publicando obras sobre gramática hebrea y semítica, traducciones latinas y ediciones de los Targums, comentarios bíblicos y otros libros de interés judío.<ref name=Judaica>{{cita web|autor=Godfrey Edmond Silverman|título=Mercier, Jean°|sitioweb=[[Encyclopedia Judaica]]|url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0014_0_13690.html|fechaacceso=2020-09-17}}</ref>
−
Estudió la licenciatura en periodismo en la Escuela de Periodismo Carlos Septién García en la Ciudad de México. Inició su actividad profesional en el equipo de [[Carmen Aristegui]] como asistente de Jefatura de Información (MVS Noticias), también colaboró con [[Pedro Ferriz de Con|Pedro Ferríz]] como Asistente para la Dirección (MVS Televisión), y fue Directora de Prensa del Abierto Mexicano de Tenis (Mextenis).
 
  
−
Emprendió en el ámbito de lo educativo y creo en 2003 Guía T<ref>{{Cita noticia|apellidos=noticias.universia.net.mx|título=Difunde Guía T orientación vocacional|url=http://noticias.universia.net.mx/vida-universitaria/noticia/2005/08/23/88985/difunde-guia-t-orientacion-vocacional.html|fechaacceso=9 de marzo de 2018|periódico=Noticias Universia México|idioma=es}}</ref>, un proyecto enfocado en la planeación, desarrollo e impartición de conferencias de orientación vocacional y actividades lúdicas gratuitas, dirigidas a jóvenes con objeto de proporcionar atención adecuada en el proceso de elección de estudios superiores.
+
== Vida ==
 +
Al estallar la [[Guerras de religión de Francia|segunda guerra de religión en Francia]] (1567-1568), viéndose amenazado a causa de sus ideas protestantes, se retiró a Venecia. Tras la [[paz de Saint-Germain-en-Laye]] (1570) emprendió el camino de regreso a París, pero murió a su pasó por su ciudad natal a consecuencia de la epidemia que asolaba el [[Languedoc]].
  
−
Al principio realizó charlas profesiográficas en más de 200 centros educativos públicos, más adelante generó una metodología para incentivar que los estudiantes construyan un objetivo de vida para que así valoren que profesión elegir para lograrlo. Del 2005 al 2012 realizó eventos nacionales, en el Auditorio Nacional<ref>{{Cita web|url=http://snn.imer.gob.mx/antenaradio/tag/ana-paula-rodriguez/|título=Ana Paula en entrevista radiofónica}}</ref> llamados VIVE TU VOCACIÓN. Con temas de orientación vocacional presentados por medio de innovación, arte y espectáculo, este evento reunió por año hasta 17 mil jóvenes estudiantes de educación media superior.
+
Su esposa se llamaba Marie d'Allier.<ref>{{cita libro|título=Encyclopedia of Women in the Renaissance: Italy, France, and England|series=Gale virtual reference library|autor1=Diana Maury Robin|autor2=Anne R. Larsen|autor3=Carole Levin|editorial=ABC-CLIO|año=2007|isbn=9781851097722|url=https://books.google.com/books?id=OQ8mdTjxungC&pg=PA220|pp=220}}</ref>
  
−
Con la [[Secretaría de Educación Pública (México)|SEP]] y de la mano de Guía T, aplicó el programa ORIENTACIÓN VOCACIONAL EN MI MEMORIA<ref>{{Cita web|url=http://www.sems.gob.mx/en/sems/Port_08052008_convoca_vazquez_mota_a_estudiantes_d|título=Subsecretaría de Educación Media Superior :: CONVOCA VÁZQUEZ MOTA A ESTUDIANTES DE BACHILLERATO A ELEGIR LA MEJOR PROFESIÓN|fechaacceso=9 de marzo de 2018|apellido=Admin|nombre=Admin|sitioweb=www.sems.gob.mx|idioma=es-mx}}</ref>  para incrementar el interés de los estudiantes en carreras relacionadas con el ámbito productivo y científico del país.  
+
== Educación ==
 +
Mercier fue alumno del poco conocido [[François Vatable]], a quien sucedió como profesor de hebreo del [[Collège de France]].<ref name=Judaica/><ref>{{cita web|url=https://books.google.com/books?id=n2EhAQAAMAAJ|título=The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge|volumen=12|pp=111|editor1=Albert Hauck|editor2=Samuel Macauley Jackson|editor3=Charles Colebrook Sherman|editor4=George William Gilmore|editorial=Funk and Wagnalls Company|año=1912}}</ref> Entre sus discípulos se encuentran [[Philippe du Plessis-Mornay]] y [[Pierre Martinius]], que fue profesor de [[La Rochelle]]. Mercier fue Lecteur du Roi (Lector del rey) desde 1546 en adelante.<ref>Michel Bideaux ''Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance''</ref>
  
−
Actualmente continúa desempeñándose por lograr un México con Vocación, y dirige otra iniciativa que por cuenta propia inició en 2013, llamada Vocación Central, con la que proporciona orientación vocacional especializada<ref>{{Obra citada|título=Vocación Central - Entrevista con Fernanda Familiar|apellidos=Vocación Central|url=https://www.youtube.com/watch?v=mu2QFzEEDEg|fechaacceso=9 de marzo de 2018|fecha=22 de octubre de 2014}}</ref>, fundamentadas con experiencias<ref>{{Cita noticia|apellidos=Estrada|nombre=Ana|título=Elige una carrera universitaria con futuro y que te guste|url=http://www.milenio.com/tendencias/Regreso_a_clases-carrera_universitaria-como_elegir-profesion-tendencias_0_785921839.html|fechaacceso=9 de marzo de 2018|periódico=Milenio|idioma=es}}</ref>  y en conocimientos técnicos<ref>{{Cita noticia|título=Suplemento Grupo Milenio Agosto 2017|url=https://issuu.com/comunicacionsocialuicui/docs/regreso_a_clases_edomex|fechaacceso=9 de marzo de 2018|periódico=Issuu|idioma=en}}</ref>.
+
== Obras ==
 +
Mercier tradujo el "Ḳa'arat Kesef" al latín en el 1561, el "Musar Haskel".<ref>{{cita web|autor1=Richard Gottheil|autor2=Isaac Broydé|título=EZOBI, JOSEPH BEN ḤANAN BEN NATHAN|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5965-ezobi-joseph-ben-hanan-ben-nathan|fechaacceso=2020-09-19|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref><ref>{{cita web|título=HAI BEN SHERIRA|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/7051-hai-ben-sherira|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref><ref>{{cita web|título=TRANSLATIONS|url=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/14477-translations|sitioweb=Jewish Encyclopedia}}</ref>
  
−
== ESPECIALISTA EN ORIENTACIÓN VOCACIONAL PARA EL DESARROLLO HUMANO. ==
+
* Gramática aramea ''Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae'' (París, 1560)
−
En aras de incentivar desarrollo humano, Ana Paula Rodríguez ha sumado empresas que inviertan en un Programa de Responsabilidad con la Comunidad Educativa: El Tour Vocacional, que con temática diferente año con año, representa uno de sus proyectos de mayor importancia en materia apoyo y responsabilidad con la comunidad académica (docentes y alumnos) programa con un universo de atención de más de 120 centros escolares de bachillerato.
+
* Commentarius in Genesis (Ginebra, póstumo, 1598), publicado por [[Théodore de Bèze]]
 +
* ''De notis Hebraeorum liber'' (1582), revisado por [[Jean Cinqarbres]]
  
−
También organiza desde 2016, el Foro Internacional de Orientación Vocacional FIOV<ref>{{Cita web|url=http://mx.unoi.com/2016/11/16/anuncian-foro-internacional-de-orientacion-vocacional-en-el-wtc/|título=Anuncian Foro Internacional de Orientación Vocacional en el WTC {{!}} UNO Internacional|fechaacceso=9 de marzo de 2018|sitioweb=mx.unoi.com|idioma=es-ES}}</ref>, encuentro para incentivar, fortalecer y concretar vínculos entre diversas entidades educativas, empresas y líderes de diferentes países, y fortalecer a docentes con la presencia de experiencias educativas de países invitados ([[Finlandia]] 2016 y [[Argentina]] 2017) y técnica en orientación de especialistas en la materia.
+
'''Traducciones'''
−
 
+
* Jonás con comentarios de [[David Kimchi]], ''Jonas cum commentariis R. David Kimhi'' (1567)
−
Asimismo, ha complementado su actividad como especialista en orientación vocacional con investigación periodística de alcance nacional; con “México Docente, 32 vidas un mismo objetivo” un proyecto en el Ana Paula recopila 32 entrevistas con el fin de reflejar, por medio de la fotografía documental, la situación actual de los docentes alrededor de la república<ref>{{Cita noticia|apellidos=UniMexicali|título=Proyecto 'México Docente' se encuentra en Baja California|url=http://www.unimexicali.com/noticias/bajacalifornia/articulo212831.html|fechaacceso=9 de marzo de 2018|periódico=UniMexicali.com}}</ref>. Además participa con diferentes organismos nacionales e internacional con asesoría para la implementación de programas para orientar a jóvenes hacia la iniciación deportiva<ref>{{Cita web|url=https://expansion.mx/bienvenida|título=Frase del día|fechaacceso=9 de marzo de 2018|sitioweb=Expansión|idioma=es}}</ref> o el fortalecimiento de mujeres jóvenes en su elección profesional.
+
* El manuscrito italiano del [[Evangelio según Mateo]] del obispo [[Jean du Tillet]] (París, 1555)<ref>{{cita libro|url=https://books.google.com/books?id=alvWAAAAMAAJ|pp=148|título=The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge|volumen=2|editor1=Samuel Macauley Jackson|editor2=Lefferts Augustine Loetscher|editorial=Baker Book House|año=1977}}</ref>
 +
* Selecciones del Talmud: ''Libellus de abbreviaturis Hebraeorum, tam Talmudicorum quam Masoritarum et aliorum rabbinorum'' (Paris, 1561)<ref>{{cita libro|título=Enciclopedia judaica castellana|pp=362|volumen=4|editorial=Editorial Enciclopedia Judaica Castellana|año=1949|url=https://books.google.com/books?hl=es&id=3rltAAAAMAAJ}}</ref>
 +
* Traducción del [[Tárgum]] Jonathan o de los Profetas
 +
* Notas a ''Oẓar Leshon ha-Kodesh'' (Lyon, 1575) de [[Sanctes Pagnino]]
 +
* ''In Decalogum Commentarius, doctrinâ et eruditione non carens, Rabbini Abraham, cognomento Ben-Ezra, interpr. J. Mercero. Item, Decalogus ut ab Onkelo chaldæo paraphraste conversus est, per eundem latinus factus'', París, [[Robert Estienne|Roh. Stephan.]], 1568. Traducción de [[Abraham Ibn Ezra]]
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
 
{{listaref}}
 
{{listaref}}
 +
 +
{{NF|el siglo XVI|1570|Mercier, Jean}}
 +
[[Categoría:Hebraístas cristianos]]
 +
[[Categoría:Traductores de Francia del siglo XVI]]
 +
[[Categoría:Traductores del hebreo]]
 +
[[Categoría:Gramáticos del arameo]]
 +
[[Categoría:Gramáticos de Francia del siglo XVI]]
 +
[[Categoría:Fallecidos por peste]]
 +
[[Categoría:Hebraístas de Francia]]
 +
[[Categoría:Lingüistas de Francia del siglo XVI]]

Revisión del 23:56 19 sep 2020

User-trash-full.png
 Se propuso el borrado de esta página y después de 7 días a partir de la fecha del aviso - en este caso el 15 de septiembre de 2020 - se procedió a su borrado definitivo  por el motivo siguiente:
sin relevancia

Puedes ver el registro de borrado en Wikipedia

Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Jean Mercier, en latín Joannes Mercerus (Uzès ca. 1510-1570) fue un teólogo protestante y hebraísta francés.[1][2][3] Mercier fue un escritor prolífico, publicando obras sobre gramática hebrea y semítica, traducciones latinas y ediciones de los Targums, comentarios bíblicos y otros libros de interés judío.[4]

Vida

Al estallar la segunda guerra de religión en Francia (1567-1568), viéndose amenazado a causa de sus ideas protestantes, se retiró a Venecia. Tras la paz de Saint-Germain-en-Laye (1570) emprendió el camino de regreso a París, pero murió a su pasó por su ciudad natal a consecuencia de la epidemia que asolaba el Languedoc.

Su esposa se llamaba Marie d'Allier.[5]

Educación

Mercier fue alumno del poco conocido François Vatable, a quien sucedió como profesor de hebreo del Collège de France.[4][6] Entre sus discípulos se encuentran Philippe du Plessis-Mornay y Pierre Martinius, que fue profesor de La Rochelle. Mercier fue Lecteur du Roi (Lector del rey) desde 1546 en adelante.[7]

Obras

Mercier tradujo el "Ḳa'arat Kesef" al latín en el 1561, el "Musar Haskel".[8][9][10]

  • Gramática aramea Tabulae in grammaticen linguae Chaldaeae (París, 1560)
  • Commentarius in Genesis (Ginebra, póstumo, 1598), publicado por Théodore de Bèze
  • De notis Hebraeorum liber (1582), revisado por Jean Cinqarbres

Traducciones

  • Jonás con comentarios de David Kimchi, Jonas cum commentariis R. David Kimhi (1567)
  • El manuscrito italiano del Evangelio según Mateo del obispo Jean du Tillet (París, 1555)[11]
  • Selecciones del Talmud: Libellus de abbreviaturis Hebraeorum, tam Talmudicorum quam Masoritarum et aliorum rabbinorum (Paris, 1561)[12]
  • Traducción del Tárgum Jonathan o de los Profetas
  • Notas a Oẓar Leshon ha-Kodesh (Lyon, 1575) de Sanctes Pagnino
  • In Decalogum Commentarius, doctrinâ et eruditione non carens, Rabbini Abraham, cognomento Ben-Ezra, interpr. J. Mercero. Item, Decalogus ut ab Onkelo chaldæo paraphraste conversus est, per eundem latinus factus, París, Roh. Stephan., 1568. Traducción de Abraham Ibn Ezra

Referencias

  1. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  2. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  3. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  4. ↑ 4,0 4,1 Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  5. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  6. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  7. ↑ Michel Bideaux Les échanges entre les universités européennes à la Renaissance
  8. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  9. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  10. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  11. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".
  12. ↑ Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Error de Lua: Error interno: El intérprete ha finalizado con la señal "-129".

Obtenido de «http://borradopedia.com/index.php?title=Ana_Paula_Rodríguez_Muñoz&oldid=7826»