Ver el código de «Plantilla:Ficha de agrupación artística/doc»

{{subpágina de documentación}}
=== Uso ===
Esta ficha ya '''NO''' se utiliza para artistas, únicamente para bandas. Debería colocarse al principio del artículo, antes de la introducción, en el formato que puede verse a continuación:

==== Para artículos de bandas o grupos musicales ====
<pre style="overflow:auto">
{{Ficha de agrupación artística
|nombre          =
|logo            = 
|imagen          = 
|tamaño          = 
|subtítulo       = 
|fondo           = grupo_o_banda
|alias           =
|origen          = 
|estado          = 
|género          =
|instrumento     = 
|tiempo          = 
|discográfica    = 
|relacionados    = 
|url             = 
|url2            =
|sede            = 
|miembros        = 
|otros_miembros  = 
|concertino      =
|director        =
|directores anteriores =
|gerente         =
|presidencia de honor =
|formación_original =
}}
</pre>

=== Parámetros ===
*'''nombre''': Nombre del grupo o banda. Únicamente texto.
*'''imagen''': Una imagen o fotografía del grupo en cuestión.
*'''tamaño''': Tamaño de la imagen.
*'''subtítulo''': Palabras que aparecerán debajo de la imagen.
*'''estado''': Estado de la banda, si tiene actividad comercial o no.
*'''fondo''': Este parámetro coloreará la ficha de una forma determinada. Debe escribirse un valor de acuerdo a los siguientes criterios:
:{| style="background: transparent; margin-left:1%;"
|style="background: {{Ficha de agrupación artística/selección de color|grupo_o_banda}}" | <code>grupo_o_banda</code> ||Para grupos musicales, bandas u otro tipo de ensambles de música contemporánea.
|-
|style="background: {{Ficha de agrupación artística/selección de color|banda_tributo}}" | <code>banda_tributo</code> ||Para bandas tributo o de [[Versión (música)|álbumes de versiones]].
|-
|style="background: {{Ficha de agrupación artística/selección de color|ensamble_música_clásica}}" | <code>ensamble_música_clásica</code> ||Para orquestas y otros tipos de ensambles de música clásica.
|-
|style="background: {{Ficha de agrupación artística/selección de color|proyecto_temporal}}" | <code>proyecto_temporal</code> ||Para proyectos temporales, entre ellos, "supergrupos" o colaboraciones de varios artistas.
|}

;Información artística
*'''alias''': Nombres alternativos como es conocida la banda.
*'''género''': Los géneros musicales de la banda.
*'''instrumento''': Instrumentos que maneja la banda.
*'''tiempo''': Periodo que ha durado en actividad comercial.
*'''discográfica''': Compañía discográfica que vende sus álbumes o productos al mercado.
*'''relacionados''': Artistas o bandas que tienen relación laboral o personal con la banda.

;Información web
*'''url''': Sitio web oficial de la banda.
*'''url2''': Sitio web oficial en la página de la discográfica.

;Campos únicamente para grupos u orquestas
*'''origen''': Ciudad en la que la que la banda u orquesta se originó o fundó.
*'''sede''': Solo para banda u orquesta: Auditorio o sala de conciertos donde tiene su sede la banda u orquesta
*'''miembros''': Miembros actuales de la banda u orquesta.
*'''otros_miembros''': Antiguos miembros; si la banda u orquesta está separada, deben aparecer en la lista los miembros en esta sección, y no en «miembros».
*'''concertino''': Nombre del concertino o primer violín de la orquesta.
*'''director titular''': Nombre del director titular de la banda u orquesta.
*'''directores anteriores''': Nombre de los directores titulares anteriores de la banda u orquesta.
*'''gerente''': Nombre del gerente o coordinador general de la banda u orquesta.
*'''presidencia de honor''': Nombre del presidente de honor de la banda u orquesta.
*'''formación_original''': Cuando aparece este parámetro (basta ponerle el valor «sí», por ejemplo), se añade una nota que indica que los marcados con * en cualquiera de los dos campos anteriores pertenecían a la formación original del grupo. Lógicamente, debe usarse cuando se haya optado por señalar de esa manera a dicha formación original.

=== Ejemplos ===
==== Banda o grupo musical ====
{{Ficha de agrupación artística
|nombre          = Queen
|imagen          = Queen 1984 012.jpg
|tamaño          = 200px
|subtítulo       = Queen en directo (1984).
|fondo           = grupo_o_banda
|origen          = [[Londres]] ([[Inglaterra]])
|estado          = Activo
|estilo          = [[Hard rock]], [[glam rock]], [[heavy metal]], [[rock progresivo]], [[art rock]], [[pop rock]], [[dance rock]], [[rock sinfónico]], [[arena rock]], [[funk rock]]
|tiempo          = 1971-presente
|discográfica    = [[EMI]], [[Hollywood Records]], [[Elektra Records]], [[Capitol Records]]
|relacionados    = [[Smile (banda)|Smile]], [[The Cross]], [[Queen + Paul Rodgers]]
|url             = 
|url2            = 
|miembros        = [[Freddie Mercury]]<br />[[Brian May]]<br />[[John Deacon]]<br />[[Roger Meddows-Taylor|Roger Taylor]]
|otros_miembros  = 
}}

<pre style="overflow:auto;">
{{Ficha de agrupación artística
|nombre          = Queen
|imagen          = Queen 1984 012.jpg
|tamaño          = 200px
|subtítulo       = <small>Queen en directo (1984).</small>
|fondo           = grupo_o_banda
|origen          = [[Londres]] ([[Inglaterra]])
|estado          = Activo
|estilo          = [[Hard rock]], [[glam rock]], [[heavy metal]], [[rock progresivo]], [[art rock]], [[pop rock]], [[dance rock]], [[rock sinfónico]], [[arena rock]], [[funk rock]]
|tiempo          = 1971-presente
|discográfica    = [[EMI]], [[Hollywood Records]], [[Elektra Records]], [[Capitol Records]]
|relacionados    = [[Smile (banda)|Smile]], [[The Cross]], [[Queen + Paul Rodgers]]
|url             = 
|url2            = 
|miembros        = [[Freddie Mercury]]<br />[[Brian May]]<br />[[John Deacon]]<br />[[Roger Meddows-Taylor|Roger Taylor]]
|otros_miembros  = 
}}
</pre>
<br clear=all/>

==== Todos los parámetros ====
{{Parameter names example|fondo|Fondo|nombre|Nombre|logo|Logo|imagen|image|Imagen|tamaño|Tamaño|subtítulo|caption|Subtítulo|origen|Origen|estado|origin|voz|Voz|tipo_de_voz|calidad_de_voz|alias|Alias|género|genero|Género|estilo|Estilo|instrumento|Instrumento|tiempo|Tiempo|years_active|discográfica|Discográfica|relacionados|Relacionados|Artistas_relacionados|genre|instrument|label|associated_acts|rango en vivo|rango en estudio|voz grave|nota alta voz grave|voz de pecho|nota alta voz pecho|voz cabeza|nota alta voz cabeza|silbido|nota alta silbido|url|URL|sitio web|url2|URL2|website|miembros|current_members|Miembros|otros_miembros|Otros_miembros|past_members|Antiguos_miembros|formación_original|Formación_original}}
{{clear}}

=== Notas ===
* Varios campos son opcionales y la entrada será simplemente omitida si ningún dato es dado.
* Para separar los distintos estilos del grupo o los distintos integrantes, se puede usar una coma o un salto "<code><nowiki><br></nowiki></code>". De esa forma, los distintos estilos quedarán por ej.:
:Pop<br>Rock

=== Colores ===
Plantillas necesarias para el funcionamiento de la ficha:

* [[Plantilla:Ficha de agrupación artística/selección de color]]
* [[Plantilla:Ficha de agrupación artística/color2]]

<includeonly>
[[Categoría:Wikipedia:Fichas de música]]
</includeonly>

<templatedata>
{
	"params": {
		"Fondo": {
			"aliases": [
				"fondo"
			],
			"description": "Este parámetro coloreará la ficha de una forma determinada. Debe escribirse alguno de estos valores: \"grupo_o_banda\", \"banda_tributo\",\"ensamble_música_clásica\",\"proyecto_temporal\"",
			"required": true,
			"label": "fondo"
		},
		"fondo": {
			"label": "fondo",
			"aliases": [
				"Fondo"
			],
			"description": "Este parámetro coloreará la ficha de una forma determinada. Debe escribirse alguno de estos valores: \"grupo_o_banda\", \"banda_tributo\",\"ensamble_música_clásica\",\"proyecto_temporal\""
		},
		"nombre": {
			"description": "Nombre del grupo o banda. Únicamente texto.",
			"required": true,
			"aliases": [
				"Nombre"
			]
		},
		"Nombre": {
			"description": "Nombre del grupo o banda. Únicamente texto."
		},
		"logo": {
			"description": "Espacio para definir una archivo con un logosímbolo de texto simple de la banda (debe usarse el código [[Archivo:NOMBRE.XXX|###px]]). Algunos logos gráficos no son válidos por estar protegidos con copyright.",
			"aliases": [
				"Logo"
			]
		},
		"Logo": {
			"description": "Espacio para definir una archivo con un logosímbolo de texto simple de la banda (debe usarse el código [[Archivo:NOMBRE.XXX|###px]]). Algunos logos gráficos no son válidos por estar protegidos con copyright."
		},
		"imagen": {
			"description": " Una imagen o fotografía del grupo en cuestión.",
			"aliases": [
				"image",
				"Imagen"
			]
		},
		"image": {
			"description": " Una imagen o fotografía del grupo en cuestión."
		},
		"Imagen": {
			"description": " Una imagen o fotografía del grupo en cuestión."
		},
		"tamaño": {
			"description": "Tamaño de la imagen.",
			"aliases": [
				"Tamaño"
			]
		},
		"Tamaño": {
			"description": "Tamaño de la imagen."
		},
		"subtítulo": {
			"description": "Palabras que aparecerán debajo de la imagen.",
			"aliases": [
				"Subtítulo",
				"caption"
			]
		},
		"caption": {
			"description": "Palabras que aparecerán debajo de la imagen."
		},
		"Subtítulo": {
			"description": "Palabras que aparecerán debajo de la imagen."
		},
		"origen": {
			"description": "Para banda u orquesta: Ciudad en la que la que la banda u orquesta se originó o fundó.",
			"aliases": [
				"Origen",
				"origin"
			]
		},
		"Origen": {
			"description": "Para banda u orquesta: Ciudad en la que la que la banda u orquesta se originó o fundó."
		},
		"estado": {
			"description": "Solo para bandas: si tiene actividad comercial o no."
		},
		"origin": {
			"description": "Solo para banda u orquesta: Ciudad en la que la que la banda u orquesta se originó o fundó."
		},
		"sede": {
			"description": "Solo para banda u orquesta: Auditorio o sala de conciertos donde tiene su sede la banda u orquesta."
		},
		"voz": {
			"description": "barítono, tenor..."
		},
		"Voz": {
			"description": "barítono, tenor..."
		},
		"calidad_de_voz": {
			"description": "barítono, tenor..."
		},
		"tipo_de_voz": {
			"aliases": [
				"voz",
				"Voz",
				"calidad_de_voz"
			],
			"description": "barítono, tenor..."
		},
		"alias": {
			"description": "Nombres alternativos como es conocida la banda.",
			"aliases": [
				"Alias"
			]
		},
		"Alias": {
			"description": "Nombres alternativos como es conocida la banda."
		},
		"género": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda",
			"aliases": [
				"Género",
				"genero",
				"Genero",
				"estilo",
				"Estilo",
				"genre"
			]
		},
		"genero": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda"
		},
		"Género": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda"
		},
		"estilo": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda"
		},
		"Estilo": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda"
		},
		"instrumento": {
			"aliases": [
				"Instrumento",
				"instrument"
			],
			"description": "Instrumentos que manejan en la banda"
		},
		"Instrumento": {
			"description": "Instrumentos que manejan en la banda"
		},
		"tiempo": {
			"description": "Periodo que ha durado en actividad comercial.",
			"aliases": [
				"Tiempo",
				"years_active"
			]
		},
		"Tiempo": {
			"description": "Periodo que ha durado en actividad comercial."
		},
		"discográfica": {
			"description": "Compañía discográfica que vende sus álbumes o productos al mercado.",
			"aliases": [
				"Discográfica"
			]
		},
		"Discográfica": {
			"description": "Compañía discográfica que vende sus álbumes o productos al mercado."
		},
		"relacionados": {
			"description": "Artistas o bandas que tienen relación laboral o personal con la banda",
			"aliases": [
				"Relacionados",
				"Artistas_relacionados"
			]
		},
		"Relacionados": {
			"description": "Artistas o bandas que tienen relación laboral o personal con la banda"
		},
		"Artistas_relacionados": {
			"description": "Artistas o bandas que tienen relación laboral o personal con la banda"
		},
		"genre": {
			"description": "Los géneros musicales de la banda"
		},
		"instrument": {
			"description": "Instrumentos que manejan en la banda"
		},
		"years_active": {
			"description": "Periodo que ha durado en actividad comercial."
		},
		"label": {},
		"associated_acts": {},
		"url": {
			"description": "Sitio web oficial de la banda"
		},
		"URL": {},
		"sitio web": {
			"aliases": [
				"url",
				"URL",
				"website"
			],
			"description": "Sitio web oficial de la banda"
		},
		"url2": {
			"description": "Sitio web oficial en la página de la discográfica.",
			"aliases": [
				"URL2"
			]
		},
		"URL2": {
			"description": "Sitio web oficial en la página de la discográfica."
		},
		"website": {
			"description": "Sitio web oficial de la banda"
		},
		"miembros": {
			"description": "Miembros actuales de la banda u orquesta.",
			"aliases": [
				"Miembros",
				"current_members"
			]
		},
		"current_members": {
			"description": "Miembros actuales de la banda u orquesta."
		},
		"Miembros": {
			"description": "Miembros actuales de la banda u orquesta."
		},
		"otros_miembros": {
			"description": "Antiguos miembros; si la banda u orquesta está separada, deben aparecer en la lista los miembros en esta sección, y no en «miembros».",
			"aliases": [
				"Otros_miembros"
			],
			"label": "otros miembros"
		},
		"Otros_miembros": {
			"description": "Antiguos miembros; si la banda u orquesta está separada, deben aparecer en la lista los miembros en esta sección, y no en «miembros»."
		},
		"past_members": {},
		"Antiguos_miembros": {},
		"concertino": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta",
			"aliases": [
				"Concertino",
				"konzertmeister",
				"spalla",
				"concertmaster",
				"leader"
			]
		},
		"Concertino": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta"
		},
		"konzertmesiter": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta"
		},
		"spalla": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta"
		},
		"concertmaster": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta"
		},
		"leader": {
			"description": "Nombre del concertino de la orquesta"
		},
		"director titular": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta",
			"aliases": [
				"Director",
				"Director titular",
				"director musical",
				"director",
				"conductor"
			]
		},
		"Director": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta"
		},
		"Director titular": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta"
		},
		"director musical": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta"
		},
		"director": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta"
		},
		"conductor": {
			"description": "Nombre del director titular de la banda u orquesta"
		},
		"directores anteriores": {
			"description": "Nombre de los directores titulares anteriores de la banda u orquesta",
			"aliases": [
				"directores anteriores"
			]
		},
		"Directores anteriores": {
			"description": "Nombre de los directores titulares anteriores de la banda u orquesta"
		},
		"gerente": {
			"description": "Nombre del gerente o coordinador general de la banda u orquesta",
			"aliases": [
				"Gerente",
				"Coordinador general",
				"coordinador general"
			]
		},
		"Gerente": {
			"description": "Nombre del gerente o coordinador general de la banda u orquesta"
		},
		"Coordinador general": {
			"description": "Nombre del gerente o coordinador general de la banda u orquesta"
		},
		"coordinador general": {
			"description": "Nombre del gerente o coordinador general de la banda u orquesta"
		},
		"presidencia de honor": {
			"description": "Nombre del Presidente de Honor de la banda u orquesta"
		},
		"formación_original": {
			"description": "Cuando aparece este parámetro (basta ponerle el valor «sí», por ejemplo), se añade una nota que indica que los marcados con * en cualquiera de los dos campos anteriores pertenecían a la formación original del grupo. Lógicamente, debe usarse cuando se haya optado por señalar de esa manera a dicha formación original.",
			"aliases": [
				"Formación_original"
			],
			"label": "formación original"
		},
		"Formación_original": {
			"description": "Cuando aparece este parámetro (basta ponerle el valor «sí», por ejemplo), se añade una nota que indica que los marcados con * en cualquiera de los dos campos anteriores pertenecían a la formación original del grupo. Lógicamente, debe usarse cuando se haya optado por señalar de esa manera a dicha formación original."
		}
	},
	"description": "Ficha para bandas musicales"
}
</templatedata>