Ver el código de «Anexo:Tercera temporada de NCIS»

{{destruir|G6|http://www.formulatv.com/series/navy-investigacion-criminal/capitulos/6042/|Cada sinopsis fue copiada de las correspondientes en www.formlatv.com. Usuario con antecedentes de violación de derechos de autor. Véase su discusión.}}
{{Ficha de temporada de televisión
|nombre_temporada      = Tercera temporada de NCIS
|imagen                = 
|tamaño_de_imagen      = 
|pie_de_imagen         = 
|nombre_programa       = [[NCIS (serie de televisión)|NCIS]] 
|país                  = {{Estados Unidos}}
|cadena                = [[Archivo:CBS_logo.svg|40px|link=CBS]]
|primera_emisión       = 20 de septiembre de 2005
|última_emisión        = 16 de mayo de 2006
|num_episodios         = 24
|reparto               = [[Mark Harmon]]<br />[[Michael Weatherly]]<br />[[Pauley Perrette]]<br />[[Sean Murray]]<br />[[Coté de Pablo]]<br />[[Lauren Holly]]<br />[[David McCallum]]
|formato_dvd           = 
|fecha_lanzamiento_dvd = 24 de abril de 2007
|temporada_anterior    = [[Anexo:Segunda temporada de NCIS|Segunda temporada de NCIS]]
|temporada_siguiente   = [[Anexo:Cuarta temporada de NCIS|Cuarta temporada de NCIS]]
|serie_anterior        = 
|serie_siguiente       = 
|otroX                 = 
|otroX_contenido       = 
}}

La '''tercera temporada''' de la [[serie de televisión]] [[estadounidense]] de la [[CBS]], '''''[[NCIS (serie de televisión)|NCIS]]''''' se emitió originalmente entre el 20 de septiembre e 2005 y el 16 de mayo de 2006. Dicha se abre después de «Twilight», con todo el equipo en estado de shock y Gibbs buscando venganza por el asesinato de Kate. Sin embargo, las cosas se complican por la intervención de la ex amante del jefe del equipo y nueva directora del NCIS, [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Jenny Shepard]] —protagonizada por [[Lauren Holly]]—, y la oficial del [[Mosad|Mossad]], [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Ziva David]] —interpretada por [[Coté de Pablo]]—.

A su vez, esta temporada comienza a dar pequeños indicios sobre el pasado de Gibbs, y por primera vez se hace referencia a su primera esposa, Shannon, y su hija, Kelly. El final de la temporada presenta a su ex jefe, [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Mike Franks]], quien ayuda a Gibbs a recuperarse de una explosión de una bomba que casi lo mata. Concluye con la retirada de Gibbs, dejando a DiNozzo a cargo del equipo de respuesta a casos mayores.

== Elenco ==
=== Personajes principales ===
[[Archivo:Cote de Pablo.jpg|180px|miniaturadeimagen|derecha|Coté de Pablo se unió al elenco regular de la serie, en el papel de la agente israelí del Mossad, Ziva David]]
* [[Mark Harmon]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Leroy_Jethro_Gibbs|Leroy Jethro Gibbs]], agente especial senior
* [[Michael Weatherly]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Anthony_.C2.ABTony.C2.BB_DiNozzo|Anthony DiNozzo]], agente especial NCIS
* [[Pauley Perrette]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Abigail_.C2.ABAbby.C2.BB_Sciuto|Abby Sciuto]], especialista forense adjunta a NCIS
* [[Sean Murray]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Timothy_.C2.ABTim.C2.BB_McGee|Timothy McGee]], agente especial NCIS
* [[Coté de Pablo]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Ziva David]], oficial de enlace con el [[Mosad|Mossad]]
* [[Lauren Holly]] como Jenny Shepard, directora de NCIS
* [[David McCallum]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Dr._Donald_.C2.ABDucky.C2.BB_Mallard|Dr. Donald «''Ducky''» Mallard]], médico jefe forense

=== Personajes secundarios ===
* [[Joe Spano]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Tobias Fornell]], agente especial del FBI
* [[Brian Dietzen]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Jimmy_Palmer|Jimmy Palmer]], ayudante de médico forense
* [[Michael Bellisario]] como Charles Sterling, asistente de laboratorio
* [[Muse Watson]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Mike Franks]], ex agente especial senior

=== Apariciones especiales ===
* [[Sasha Alexander]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Caitlin «''Kate''» Todd]], agente especial NCIS —asesinada por Ari Haswari—
* [[Rudolf Martin (actor)|Rudolf Martin]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Ari Haswari]], agente del Mossad
* [[Jessica Steen]] como [[NCIS_(serie_de_televisión)#Personajes_recurrentes|Paula Cassidy]], agente especial
* [[Alan Dale]] como Thomas Morrow, director de NCIS

==Episodios==
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:100%; margin:auto; background:#fff;"
|-
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" |#<br />serie
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" |#<br />temp.
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Título original<br />''Título en español''
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Dirigido por
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Escrito por
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Fecha de<br />estreno original
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Código de<br />producción
! style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;" | Audiencia {{Bandera|USA}}<br />(milliones)
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 47
 |EpisodioNúmero2= 1
 |Título= Kill Ari (Part 1)
 |AltTítulo= Asesinar a Ari (Parte 1)
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= [[Donald P. Bellisario]]
 |FechadeEmisiónorig= 20 de septiembre de 2005
 |CódigodeProd=301
 |Aux4=15.48<ref name=rating>{{cita web|título=NCIS Season 3 Ratings|url=http://seriesmonitor.com/ncis/season3.html|editorial=Series monitor|idioma=Inglés|fechaacceso=17 de febrero de 2017}}</ref>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS investiga y se ocupa de la muerte de Kate, Gibbs se emplea en poner fin al reinado de Ari en sus terroríficos montajes. Ziva David [[Cote de Pablo]], entrará como nuevo agente y compañero del equipo de investigación criminal. Gibbs comenzará a plantearse que quizá la bala que mató a Kate fallara, es decir que había otro sujeto que era el objetivo. Mientras, el director de del equipo de NCIS ascenderá a Gibbs y él abandonará el cargo que hasta ahora había ostentado.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 48
 |EpisodioNúmero2= 2
 |Título= Kill Ari (Part 2)
 |AltTítulo= Asesinar a Ari (Parte 2)
 |DirigidoPor= 	James Whitmore, Jr.
 |EscritoPor= Donald P. Bellisario
 |FechadeEmisiónorig= 27 de septiembre de 2005
 |CódigodeProd=302
 |Aux4=15.09<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs sigue sufriendo los estragos que Ari continua haciendo en el equipo de NCIS. Por esto el investigador no para de imaginar y recordar todas las imágenes que rodearon la muerte de Kate, ya que piensa que ahí esta la clave para detener a Ari. Él y Sherpard serán el blanco de un tirador. Mientras, Ducky será engañado por el terrorista fuera de las horas de servicio. Gibbs, por otra parte, sigue investigando la conexión entre Ziva y Ari.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 49
 |EpisodioNúmero2= 3
 |Título= Mind Games
 |AltTítulo = Juegos mentales
 |DirigidoPor= William Webb	
 |EscritoPor= Jeffrey Kirkpatrick<br />y John Kelley
 |FechadeEmisiónorig=4 de octubre de 2005
 |CódigodeProd=303
 |Aux4=16.87<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El gobernador de Virginia obliga a Gibbs a tratar con un asesino en serie, tres días antes de su ejecución, para que este revele dónde escondió los cuerpos de sus víctimas. Gibbs, que ayudó a capturar a este hombre una década antes, sabe que el asesino no cooperará. Sin embargo, un golpe de suerte les trae algo de información importante y con eso y la colaboración de todo el equipo, pronto darán con el lugar donde los cuerpos podrían haber estado.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 50
 |EpisodioNúmero2= 4
 |Título= Silver War
 |AltTítulo = La guerra de plata
 |DirigidoPor= Terrence O'Hara
 |EscritoPor= John Kelley<br />y Joshua Lurie
 |FechadeEmisiónorig= 11 de octubre de 2005
 |CódigodeProd=304
 |Aux4=16.78<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs y su equipo acuden al cementerio después de recibir un aviso en el que se especifica que han encontrado a un hombre fallecido recientemente en una de las tumbas de la época de la guerra civil. El equipo de NCIS descubrirá que el cadáver es de un sargento, y que según los datos que ha revelado la autopsia, fue enterrado vivo. El teléfono móvil que se encontró cerca de la víctima revelará parte de las causas de este asesinato. Por otra parte la agente David se incorporará como un miembro más del equipo, según le informa el director Shepard a GIbbs.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 51
 |EpisodioNúmero2= 5
 |Título= Switch
 |AltTítulo = Cambio
 |DirigidoPor= Thomas J. Wright	
 |EscritoPor= Gil Grant
 |FechadeEmisiónorig= 18 de octubre de 2005
 |CódigodeProd=305
 |Aux4=17.69<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS investigará un supuesto caso de robo de identidad. Todo comienza cuando descubren el cadáver de un agente en su propio coche, al que han prendido fuego. Pronto descubrirán que el propio agente cambió su identidad con la de un amigo que se dedicaba a transportes ilegales.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 52
 |EpisodioNúmero2= 6
 |Título= The Voyeur's Web
 |AltTítulo= La web del Voyeur
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= David North
 |FechadeEmisiónorig= 25 de octubre de 2005
 |CódigodeProd=306
 |Aux4=18.01<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs y su equipo se enfrentarán a un nuevo caso. Esta vez deberán investigar el asesinato de la mujer de un infante de la marina. El caso tiene como excepcional que el vídeo, en el que se ve como la víctima es asesinada, se está distribuyendo por Internet. La investigación dará pronto resultados, y descubrirán que dos esposas de militares que en una misión en Irak ofrecen sexo por Internet. Con esto y con el asesinato de la otra mujer, Gibbs intentará buscar una conexión.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 53
 |EpisodioNúmero2= 7
 |Título= Honor Code
 |AltTítulo = Código de honor
 |DirigidoPor= Colin Bucksey
 |EscritoPor= Christopher Silber
 |FechadeEmisiónorig= 1 de noviembre de 2005
 |CódigodeProd=307
 |Aux4=18.08<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Un niño de 6 años acude al equipo de NCIS para denunciar el secuestro de su padre, antiguo colaborador de la marina. Gibbs con la ayuda del muchacho y de su equipo, pronto descubre que el padre estaba en una misión de alto secreto de la marina, él es el único que sabe descifrar los códigos y conoce las claves. Pero entre todas las hipótesis posibles que baraja el NCIS no entra la de que todo puede ser un infantil montaje.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 54
 |EpisodioNúmero2= 8
 |Título= Under Covers
 |AltTítulo = Bajo las mantas
 |DirigidoPor= Aaron Lipstadt
 |EscritoPor= Lee David Zlotoff
 |FechadeEmisiónorig= 8 de noviembre de 2005
 |CódigodeProd=308
 |Aux4=17.79<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Encuentran, en el mar, los cuerpos de dos asesinos. El equipo de NCIS decide que Tony y Ziva adopten la identidad de los fallecidos para investigar sobre quien era el objetivo de ambos. Gibbs, mientras tanto, descubrirá que su equipo no es la única agencia federal que está metida en este caso. Tony y Ziva irán a un hotel aparentando ser el matrimonio delincuente y, mientras fingen una disputa matrimonial el romanticismo comienza se hace evidente.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 55
 |EpisodioNúmero2= 9
 |Título= Frame-Up
 |AltTítulo= Trampa
 |DirigidoPor= Thomas J. Wright
 |EscritoPor= Laurence Walsh
 |FechadeEmisiónorig= 22 de noviembre de 2005
 |CódigodeProd=309
 |Aux4=16.43<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Tony es acusado de asesinato, y todo el equipo de NCIS decide investigar para esclarecer los hechos y liberar a su compañero de la acusación. Todo comienza cuando aparece un cuerpo mutilado de una mujer y el equipo de NCIS descubre asombrados que todas las pruebas llevan a Tony como principal sospechoso del asesinato. Será Abby la que más ímpetu ponga en limpiar la imagen de su compañero.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 56
 |EpisodioNúmero2= 10
 |Título= Probie
 |AltTítulo = El novato
 |DirigidoPor= Terrence O'Hara
 |EscritoPor= Frank Cardea<br />y George Schenck
 |FechadeEmisiónorig= 29 de noviembre de 2005
 |CódigodeProd=310
 |Aux4=18.17<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Mientras están de servicio, Mc Gee mata a un hombre que resulta ser policía secreta. El director Shepard decide alejar del caso a Gibbs y a su equipo, y ponerlo en manos de la policía. Decisión que provocará la ira de Gibbs. Tony deberá enfrentarse con su pasado tras recibir una llamada telefónica. Por su parte, todo el equipo de NCIS investigará el caso de Mc Gee para justificar su acción.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 57
 |EpisodioNúmero2= 11
 |Título= Model Behavior
 |AltTítulo = Comportamiento modelo
 |DirigidoPor= Stephen Cragg
 |EscritoPor= David North
 |FechadeEmisiónorig= 13 de diciembre de 2005
 |CódigodeProd=311
 |Aux4=17.11<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = En un reality show de televisión asesinan a una supermodelo. El equipo de NCIS investiga si fue un suicidio, como las pruebas indican, o hubo una persona detrás de esta muerte. Al comenzar a indagar en los hechos, los investigadores descubren un triángulo amoroso que ha podido tener consecuencias fatales.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 58
 |EpisodioNúmero2= 12
 |Título= Boxed In
 |AltTítulo= Encerrados
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Dana Coen
 |FechadeEmisiónorig= 10 de enero de 2006
 |CódigodeProd=312
 |Aux4=17.19<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Todos los esfuerzos de Gibbs y el equipo de NCIS en este capítulo estarán concentrados en salvar a dos de sus compañeros: Tony y Ziva. Ambos desaparecieron mientras investigaban un caso de armas de contrabando en un astillero. La desesperación llegará cuando Abby descubra por el GPS incorporado en los teléfonos móviles de los agentes que se encuentran fuera del estado.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 59
 |EpisodioNúmero2= 13
 |Título= Deception
 |AltTítulo= Engaño
 |DirigidoPor= Leslie Libman
 |EscritoPor= Jack Bernstein
 |FechadeEmisiónorig= 17 de enero de 2006
 |CódigodeProd=313
 |Aux4=17.74<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs y su equipo serán avisados para ponerse al frente de un nuevo caso. Esta vez una mujer, comandante de la marina, ha sido secuestrada mientras permanecía al cargo de un envío de armas nucleares. El equipo de NCIS deberá seguirle la pista con la ayuda de la llamada que la comandante realizó desde su teléfono móvil. Por otra parte, también deberán evitar que los secuestradores encuentren el punto de localización de las armas.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 60
 |EpisodioNúmero2= 14
 |Título= Light Sleeper
 |AltTítulo= Durmiente
 |DirigidoPor= Colin Bucksey
 |EscritoPor= Christopher Silber
 |FechadeEmisiónorig= 24 de enero de 2006
 |CódigodeProd=314
 |Aux4=16.97<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs y su equipo se enfrentan de nuevo a un caso de asesinato. Esta vez, aparecen asesinadas dos mujeres, ambas esposas de infantes de la Marina. Rápidamente, mediante el estudio de los cadáveres y el resto de pruebas, determinan el móvil racial como causa del asesinato. Mientras buscan al asesino, deberán proteger a una mujer y a su hijo recién nacido, ya que todo apunta a que ambos pueden ser las siguientes víctimas previstas por el asesino.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 61
 |EpisodioNúmero2= 15
 |Título= Head Case
 |AltTítulo = El caso de la cabeza
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Frank Cardea<br />y George Schenck
 |FechadeEmisiónorig= 7 de febrero de 2006
 |CódigodeProd=315
 |Aux4=16.05<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS se enfrentará a un turbio caso de mercancía automovilística ilegal. Todo comienza cuando Gibbs, acompañado de su equipo, descubre en el interior de una tienda ilegal la cabeza de un marine. Los resultados de la investigación sorprenderán a todo el equipo cuando descubran que la tienda está dirigida por marines.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 62
 |EpisodioNúmero2= 16
 |Título= Family Secret
 |AltTítulo = Secreto de familia
 |DirigidoPor= James Whitmore, Jr.
 |EscritoPor= Steven Binder
 |FechadeEmisiónorig= 28 de febrero de 2006
 |CódigodeProd=316
 |Aux4=15.14<ref name=rating/>
 |ResumenBreve =Gibbs y su equipo deberán investigar la explosión de una ambulancia que transportaba los restos de un marine fallecido en un accidente de coche. 
Mediante un exhaustivo estudio forense sobre le ADN, Gibbs descubre que aquellos restos no pertenecen al marine y que todo apunta a que la familia del supuesto fallecido oculta algo en la investigación.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios
 |EpisodioNúmero= 63
 |EpisodioNúmero2= 17
 |Título= Ravenous
 |AltTítulo = Voraz
 |DirigidoPor= Thomas J. Wright
 |EscritoPor= Richard Arthur
 |FechadeEmisiónorig= 7 de marzo de 2006
 |CódigodeProd=317
 |Aux4=17.21<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs y su equipo deberán enfrentarse a una nueva investigación cuyo objetivo puede ser un asesino en serie. Todo comienza cuando un grupo de jóvenes que se dispone a disfrutar de la naturaleza acampando en un bosque, descubren una chapa con la identificación de un marine.

Tras estudiar el lugar, llegarán a la conclusión de que al marine le acompañaba una mujer. Este caso para los integrantes del equipo de NCIS tiene varias connotaciones que lo unen a un asesino en serie cuyas víctimas, siempre mujeres, son torturadas antes de ser asesinadas.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 64
 |EpisodioNúmero2= 18
 |Título= Bait
 |AltTítulo= Cebo
 |DirigidoPor= Terrence O'Hara
 |EscritoPor= Laurence Walsh
 |FechadeEmisiónorig= 14 de marzo de 2006
 |CódigodeProd=318
 |Aux4=17.55<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS se enfrentará a un complicado caso entre adolescentes. Un joven mantiene secuestrados a los alumnos de un instituto y amenaza con hacer estallar una bomba. Gibbs y Tony actuarán directamente para resolver este secuestro. Mientras, desde el exterior de la escuela, el resto del equipo deberá controlar la situación.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 65
 |EpisodioNúmero2= 19
 |Título= Iced
 |AltTítulo = Congelado
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Dana Coen
 |FechadeEmisiónorig= 4 de abril de 2006
 |CódigodeProd=319
 |Aux4=15.52<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El cuerpo de un marine aparece en un lago congelado, y el equipo de NCIS deberá esclarecer las causas de la muerte. Cuando van a investigar el lugar donde han aparecido los restos del marine, se llevan la desagradable sorpresa de que hay tres cuerpos más con heridas de balas. Pero, tras descubrir durante las autopsias tatuajes similares en los cuatro hombres, los componentes del equipo de NCIS hallarán la conexión del marine con una banda callejera.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 66
 |EpisodioNúmero2= 20
 |Título= Untouchable
 |AltTítulo = Intocable
 |DirigidoPor= Leslie Libman
 |EscritoPor= Frank Cardea<br />y George Schenck
 |FechadeEmisiónorig= 18 de abril de 2006
 |CódigodeProd=320
 |Aux4=15.90<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS es avisado para que investigue el suicidio de una mujer que trabaja en el pentágono, y que estaba bajo sospecha de ser una espía. Cuando ahonda en las pruebas, Gibbs se dará cuenta que la joven no estaba sola en el momento de su muerte. El quipo de NCIS utilizará todos sus medios para coger al asesino y desenmascarar a todo aquel que este inmiscuido en todo este asunto de carácter gubernamental.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 67
 |EpisodioNúmero2= 21
 |Título= Bloodbath
 |AltTítulo= Baño de sangre
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Steven Binder
 |FechadeEmisiónorig= 25 de abril de 2006
 |CódigodeProd=321
 |Aux4=15.56<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = El equipo de NCIS deberá trabajar esta vez para proteger a uno de sus miembros. Abby está siendo acosado por alguien que incluso le ha llevado al borde de la muerte. Mientras está en el laboratorio, Abby respira algo contaminante que le ha podido matar. EL NCIS al completo deberá trabajar a contrareloj, ya que temen que el acosador pueda asesinar a Abby.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 68
 |EpisodioNúmero2= 22
 |Título= Jeopardy
 |AltTítulo = Riesgo
 |DirigidoPor= James Whitmore, Jr.
 |EscritoPor= David North
 |FechadeEmisiónorig= 2 de mayo de 2006
 |CódigodeProd=322
 |Aux4=14.95<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Mientras Ziva interroga a un sospechoso este muere. El equipo de NCIS deberá investigar a Ziva por la muerte del hombre. Todo se complicará aún más cuando Gibbs descubra que el hermano del sospechoso ha secuestrado a la directora Shepard, y como rescate no pide dinero, sólo a su hermano ya que no sabe que este ha muerto.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 69
 |EpisodioNúmero2= 23
 |Título= Hiatus (Part 1)
 |AltTítulo = Hiatus (parte 1)
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Donald P. Bellisario
 |FechadeEmisiónorig= 9 de mayo de 2006
 |CódigodeProd=323
 |Aux4=15.17<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs resulta gravemente herido en una explosión terrorista. Todo su equipo recibe la noticia con sorpresa y preocupación, pero son conscientes de que deben dejar sus sentimientos a un lado para realizar una efectiva investigación. Mientras, Gibbs, durante su convalecencia, es presa de sus propios recuerdos del pasado que tanto tiempo le costó desechar de su memoria.
 |LineaColor=a40300
}}
{{Lista de episodios 
 |EpisodioNúmero= 70
 |EpisodioNúmero2= 24
 |Título= Hiatus (Part 2)
 |AltTítulo = Hiatus (parte 2)
 |DirigidoPor= Dennis Smith
 |EscritoPor= Donald P. Bellisario
 |FechadeEmisiónorig= 9 de mayo de 2006
 |CódigodeProd=324
 |Aux4=16.49<ref name=rating/>
 |ResumenBreve = Gibbs sigue convaleciente tras ser víctima de un atentado terrorista. Su equipo, tras una ardua investigación, averigua que los terroristas planean un nuevo ataque, quizá de las mismas dimensiones del 11-S. Gibbs es el único que de verdad tiene información eficaz acerca del caso, pero tras la explosión sufre amnesia temporal de parte de sus recuerdos. El NCIS al completo trabajará para frenar los objetivos de los terroristas.
 |LineaColor=a40300
}}
|}

<!-- == Audiencia ==
<center>
En millions de téléspectateurs
<timeline>
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.5,0.5,1)
ImageSize  = width:850 height:160
PlotArea   = left:50 bottom:30 top:30 right:50
DateFormat = x.y
Period =from:0 till:8
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:2 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1 start:0

BackgroundColors = canvas:sfondo
BarData=
  bar:0
  bar:1 text:1
  bar:2 text:2
  bar:3 text:3
  bar:4 text:4
  bar:5 text:5
  bar:6 text:6
  bar:7 text:7
  bar:8 text:8
  bar:9 text:9
  bar:10 text:10
  bar:11 text:11
  bar:12 text:12
  bar:13 text:13
  bar:14 text:14
  bar:15 text:15
  bar:16 text:16
  bar:17 text:17
  bar:18 text:21
  bar:19 text:18
  bar:20 text:19
  bar:21 text:20
  bar:22 text:22
  bar:23 text:23
  bar:24 text:24
  bar:25
PlotData=
 color:barra width:10 align:left
 bar:1 from:0 till: 5.2
 bar:2 from:0 till: 5.6
 bar:3 from:0 till: 5.6
 bar:4 from:0 till: 5.7
 bar:5 from:0 till: 5.94
 bar:6 from:0 till: 6.22
 bar:7 from:0 till: 6.27
 bar:8 from:0 till: 5.83
 bar:9 from:0 till: 6.22
 bar:10 from:0 till: 6.3
 bar:11 from:0 till: 6.1
 bar:12 from:0 till: 5.72
 bar:13 from:0 till: 6.28
 bar:14 from:0 till: 6.3
 bar:15 from:0 till: 6.6
 bar:16 from:0 till: 6.2
 bar:17 from:0 till: 6.73
 bar:18 from:0 till: 6.6
 bar:19 from:0 till: 6.3
 bar:20 from:0 till: 6
 bar:21 from:0 till: 6.34
 bar:22 from:0 till: 6.3
 bar:23 from:0 till: 6.45
 bar:24 from:0 till: 6.9

TextData=
  fontsize:S pos:(50,10)
  text:Saison 3 / Sources - Médiamétrie & team-ncis.com.
</timeline>
</center>

 -->
==Realización en DVD==
{| border="3" cellpadding="2" cellspacing="1" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 100%;"
|- style="background-color:#a40300; color:#FFFFFF;"
| colspan="5" align="center"| '''NCIS: Naval Criminal Investigative Services – The Complete Third Season'''<br />''NCIS: Criminología Naval – Tercera temporada completa''
|-valign="top"
| align="center" width="600" colspan="3"| '''Detalles del set'''<ref name=dvd/>
| width="300" align="center" |'''Características especiales'''
|-valign="top"
| colspan="3" align="left" width="400"| 
* 24 episodios
* [[Caja recopilatoria]] de 6 discos
* Idiomas:
** Inglés ([[Dolby Digital (AC-3)|Dolby Digital]] 5.1 Surround, con subtítulos)
** Inglés (Dolby Digital Stereo)
** Español (Dolby Digital Stereo)
* Duración: 1057 minutos
* Comentarios de audio en ciertos capítulos
| rowspan="4" align="left" width="300"|
* Las mujeres de NCIS
* NCIS: temporada de cambio
* La NCIS real: desclasificada
* La mesa redonda
* ''Hit the Head Montage''
* Todas las características especiales están solamente disponible en los set de DVD de Región 1; en las otras regiones solo se incluyen los episodios.
|-
| colspan="3" align="center" | '''Fechas de lanzamiento'''
|-
|align="center" width="90"| [[Códigos regionales DVD|Región 1]]
|align="center" width="90"|[[Códigos regionales DVD|Región 2]]
|align="center" width="90"| [[Códigos regionales DVD|Región 4]]
|-
|align="center" | 24 de abril de 2007<ref name=dvd>{{cita web|título=NCIS: Season 3 DVD|url=http://www.cbsstore.com/ncis-season-3-dvd/detail.php?p=257259&v=cbs-ncis-dvds|editorial=CBS Store|idioma=Inglés|fechaacceso=17 de febrero de 2017}}</ref>
|align="center" | 18 de junio de 2007
|align="center" | 15 de marzo de 2007<ref>{{cita web|título=NCIS – The Complete 3rd Season (6 Disc Set)|url=http://www.ezydvd.com.au/DVD/ncis-the-3rd-season-6-disc-set/dp/791312|editorial=EzyDVD|fechaacceso=17 de febrero de 2017}}</ref>
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.cbs.com/shows/ncis/ NCIS] – Sitio web oficial
* {{imdb título|0364845}}
* {{Commons|Category:NCIS (TV series)|NCIS}}

[[Categoría:Temporadas de NCIS]]
[[Categoría:Series de televisión de CBS]]
[[Categoría:Episodios de NCIS]]